Os poucos infelizes que curtem anime e acessam esse site (se você não gosta, volte a ler os posts abaixo, pois esse não é para o seu bico, mané!) assistem o dito cujo por vários motivos. A história (se tiver), as cenas de luta, o humor e até mesmo a abertura. Isso mesmo! Os otakus adoram as aberturas e finalizações de anime!
Mas nem tudo são flores! Existem aberturas que te fazem correr para desligar a TV e acabar com a tortura, principalmente as feitas no Brasil. Sendo assim, vamos eleger os Top 5,5 piores aberturas de anime?
5 – Cavaleiros do Zodíaco na Manchete
O ano era 1994 quando maior febre nipônica se instalava no Brasil! Sim, não havia um infeliz sequer que não tentava acertar um Cólera do Dragão no amiguinho na época. O desenho que veio em sua versão espanhola estava cheio de mudanças no roteiro, nos personagens e até na abertura. O que fizeram? Colocaram cenas do FILME de CdZ em vez de sua abertura, um monte de Cavaleiros de Prata lutando (só não pergunte por quê!) e uma música pra lá de imbecil (“a coragem de um vencedor e a vitória na canção”???). Essa primeira versão é meramente traduzida.
Acontece que devido ao sucesso monstro, o pessoal responsável, que não é bobo nem nada, resolveu lançar um CD de Cavaleiros do Zodíaco. Por isso, criou uma nova música-tema, totalmente brasileira, para a pimpolhada cantar junto. Só esqueceu de um pequeno detalhe: a música é tão imbecil quanto a anterior (e as cenas toscas da abertura continuaram)!!! Quinto lugar para os dois!
E sabem o que é o pior? Eu ainda tenho esse CD!
4 – Segunda abertura de Pokémon
Pokémon é uma peste! É uma peste negra que contamina todas as gerações de crianças! Até hoje gostam deste traste! Entre as muitas péssimas aberturas, todas elas dizendo praticamente a mesma coisa (pegue todos! Apanhe todos! Gaste todo o dinheiro do seu pai conosco!), escolhi a segunda pela esganiçada que o “cantor” solta no “eu quero ser o melhor dos treinadoreeeeees!”.
3 – Fly, o Pequeno Guerreiro
“Fly! Fly! Fly! Quer a paz que o inimigo destrói!”.
Quem era criança nos anos noventa, só ouvia esse maldito refrão de seus amiguinhos idiotas! Até quem não gostava do desenho, só de escutar por um segundo a canção, ficava grudada em sua cabeça que nem chiclete! É pior que música do Latino!
E que mania era essa de colocar crianças desafinadas para cantar aberturas de desenho?
2 – Abertura ocidental de One Piece
Já que estamos falando de manias, uma outra mania horrível que as empresas americanas têm ao comprar os direitos de um anime é de picotar o seu conteúdo, fazer uma nova abertura (com cenas das aberturas orientais e do desenho em si) e criar uma nova música. Pois bem, e One Piece (que tem as aberturas originais muito legais) conseguiu bater o recorde de ruindade (e olha que é sempre ruim!).
Colocaram um Hip-Hop (?!), com rimas imbecis, chamam o Zoro de samurai, quando na verdade ele é um espadachim (porra! Só porque é japonês e tem uma espada tem que ser um samurai?!) e na versão brasileira traduziram “The Great Line” como “A Grande Linha”, mas esse “line” em português significa “rota”!!! Curso do CCAA e segundo lugar pra eles!
1 – Digimon
Música nova ocidental? Confere! Rimas idiotas? Confere! Voz desafinada que dá uma esganiçada? Confere! Cenas alteradas? Confere!
Além de todas as desqualificações que as aberturas anteriores tinham, essa ainda tem o “bônus” de ser cantado pela Angélica, só porque o anime seria transmitido em seu programa infantil! Primeira posição para os Digimons, digitais, Digimons são campeões (campeões da tosquice, só se for)!
0,5 – Cavaleiros do Zodíaco Saga de Hades
O tempo passa e percebemos o quanto éramos ridículos com nossos mullets, calças centro-peito e outras coisas que fazemos esconder nossas fotos da infância, né? Quer dizer, nem todos! Afinal, quem diabos teve a idéia de jerico de convidar a mesma cantora da música de Cavaleiros do Zodíaco na época Manchete? Pois é! Ela cresceu, virou mulher, mas ainda não canta nada!
