É isso aí mesmo o que você leu: Rafael Infante e Marcos Veras (na ordem na foto acima) irão dublar respectivamente o Batman e Robin no game LEGO Batman 3: Beyond Gotham.
Nada contra o trabalho dos dois. Eu vejo alguns vídeos do Porta dos Fundos e o próprio Rafael Infante faz uns bens legais, mas caras…
Estamos falando do Brasil, o país com alguns dos melhores dubladores do mundo! O game LEgo do Batman envolve vários heróis da Liga da Justiça – e só tem fera aqui no Brasil dublando as animações da equipe. Guilherme Briggs, Dário de Castro, Marcelo Garcia, Andrea Murucci e o mais foda de todos, todos, TODOS os dubladores: Márcio Seixas, fazendo a clássica dubladem do Batman.
Com uma gama de dubladores tão talentosos, porque recorrer a pessoas que não são da área?
Eu acho que atores famosos podem sim fazer trabalhos ótimos em dublagem. Ora, quem não lembra da dublagem emocionante do Chico Anysio em Up – Altas Aventuras? Foi melhor até que a original!
https://www.youtube.com/watch?v=rbpH5w4FMSA
O problema é que nem todo mundo é um Chico Anysio, né? E Rafael Infante e Marcos Veras precisam comer muito feijão com arroz pra chegarem perto, mesmo com bons acertos nos vídeos do Porta dos Fundos.
Bom, os fãs da dublagem de Marcio Seixas do Batman ficarão na sooooooolidããããoooo…