Manda-Chuva é um dos maiores clássicos da Hanna-Barbera (o maior na minha opinião… mas gosto é gosto!). Apesar de ter apenas uma temporada, as historias daquele gato malandro e sua trupe conquistaram todas as criancinhas que hoje já fazem a barba (menos as mulheres, lógico!). Um lado positivo por ter durado apenas uma temporada foi que esse desenho não sofreu o que chamamos de “desgaste de imagem”, algo que seus primos da Hanna-Barbera sofreram um bocado (principalmente Os Flinstones e O Scooby Doo). Mas verdade seja dita, as pessoas que cresceram vendo essa animação estão a esquecendo e as crianças de hoje nem devem fazer idéia de quem é a turma do beco. Por isso, vamos relembrar um pouco desse desenho que não precisou de mais do que 30 episódios para virar um ícone.
A ORIGEM
O desenho Manda-Chuva (Top Cat, no original) foi inspirado em uma antiga série americana chamada The Phil Silvers Show, que durou de 1955 até 1959. Manda-Chuva teve sua estréia nos EUA, no horário-nobre, em setembro de 1961, e como tinha dito anteriormente, durou somente uma temporada com 30 episódios, tendo então seu fim em abril 1962.
Falar mal da dublagem brasileira desse desenho é o mesmo que falar bem da arte do Rob Liefeld, quer dizer, é falar uma tremenda de uma asneira! Abrasileiraram os nomes dos personagens e do local para as crianças não ficarem boiando no vinagrete. A cidade de Nova Iorque foi chamada de Brasília (que havia sido fundada há pouco tempo) e o dinheiro era chamado de cruzeiro ou cabrais. Abaixo você confere a lista de dubladores brasileiros do desenho: Lima Duarte – Manda-Chuva e Espeto Gastão Renné – Batatinha e Guarda Belo Waldir Guedes – Chu-Chu e Bacana Older Cazarré – Gênio
OS EPISÓDIOS
Havaí, aí vamos nós
Após Batatinha conseguir uma passagem de navio para o Havaí em uma promoção, o resto da turma acompanhá-lo, mesmo que tenham que ir clandestinamente. O Marajá de Pocaju Manda-Chuva tenta receber uma gorjeta de um marajá famoso por entregar rubis como gorjeta que está na cidade, mas o gato malandro acaba sendo confundido com o próprio marajá. O Gato Jazz Surge um outro gato malandro no beco para ocupar o lugar do Manda-Chuva e virar o novo líder do grupo. O Prêmio de $1.000.00 Manda-Chuva encontra um cavalo campeão e o inscreve na Grande Corrida para ganhar $1.000.000. O Violinista Todos pensam que Batatinha é um grande violinista, então Manda-Chuva decide faturar como seu empresário. O Herdeiro Desaparecido Após descobrirem que Batatinha é um rico herdeiro desaparecido, o pequeno gato terá que disputar a essa enorme herança com um cachorro e um mordomo picaretas. Manda-Chuva Apaixona-se Manda-Chuva conhece uma linda enfermeira. Não demora muito e ele arranja uma maneira de se internar no hospital. A Visita da Mamãe Batatinha vai receber uma visita de sua mãe, mas ela acha que o pequeno gato é o prefeito da cidade. Manda-Chuva e sua turma decidem então fazer ao Máximo que isso pareça verdade. Cidade-Nua O guarda Belo e a turma do Manda-Chuva viram os atores principais de um seriado policial, mas eles não sabem que na verdade, estão caindo em golpe de um diretor picareta. Sargento Manda-Chuva Manda-Chuva ganha a simpatia do Capitão e é nomeado Sargento-Honorário, para a tristeza do guarda Belo. O Namoro do Chu-Chu Chu-Chu se apaixona por uma gatinha francesa, mas não tem coragem de se declarar, então, Manda-Chuva resolve ajudá-lo Os Irriscáveis Manda-Chuva e sua trupe tem que salvar o Batatinha que foi seqüestrado por bandidos, pois engoliu um valioso diamante roubado. Ri-Fi-Fi Batatinha passa a noite no museu e acaba trazendo sem saber uma valiosa jóia pendurada nas costas. O Magnata Manda-Chuva recebe sem saber um cheque de cem milhões. A Associação Comercial do bairro fica eufórica e ele não entende nada. Um Inverno Muito Longo Manda-Chuva e a turma precisam achar um lugar quente para passar o inverno. Para desespero do guarda Belo, é a casa dele. O Caso do Tamanduá Sumido Um tamanduá foge do zoológico, e acaba virando bicho de estimação do Batatinha, mas Manda-Chuva decide devolvê-lo ao zoológico antes que o guarda Belo descubra. Manda-Chuva e o Bebê A turma encontra um bebê abandonado numa cesta. Manda-Chuva tenta mostrar que é durão, mas seu coração de manteiga se derrete todo. Adeus, guarda Belo O guarda Bráulio, sobrinho do sargento, é designado para trabalhar junto com o Belo e acaba tomando o seu lugar. Manda-Chuva e sua turma resolvem ajudá-lo a recuperar seu posto. A Grande Excursão O dinheiro está curto, por isso o Manda-Chuva organiza uma grande excursão pelos “pontos históricos” da cidade para faturar alguns trocados. Foi Pegar Lã, Saiu Tosquiada… Uma gatinha malandra passa a perna no Batatinha, e Manda-Chuva lhe ensinar uma lição. Macaquices no Espaço Manda-Chuva descobre que um macaco participante do Programa Espacial vive na mordomia e resolve entrar na bocada. A Longa Despedida Guarda Belo pensa que o Manda-Chuva está com uma doença incurável, e este resolve tirar proveito da situação. O Aniversário do Belo O guarda Belo está ficando mais velho e pensa que a polícia quer aposentá-lo. Manda-Chuva e sua turma vão fazer de tudo para animá-lo. Chu-Chu Fica Gagá Chu-Chu se apaixona por uma estrela de cinema. Manda-Chuva monta um plano perfeito para arranjar-lhe um encontro. Rei Por Um Dia Manda-Chuva se inscreve num concurso de televisão para ser eleito “Rei por Um Dia”. Os Trapaceiros Dois trapaceiros começam a aplicar golpes no território do Manda-Chuva, mas se eles acham que o gato não vai se vingar, eles estão muito enganados! Belo Bate o Recorde A turma do Manda-Chuva resolve ajudar o guarda Belo a conseguir bater o recorde de freqüência na policia. Belo Canta Novamente Manda-Chuva decide empresariar o guarda Belo como cantor, pos está sem o menor tutu no bolso. Grinaldo Grinaldo é o novo parceiro do guarda Belo, e para desespero do Manda-Chuva, ele é um cachorro! Belo em Dobro Um terrível bandido está à solta, ele se chama Ed “O Ator”, famoso pelos seus disfarces e ele decide ficar disfarçada como o guarda Belo.
Termino meu “Das Antigas” agradecendo o site tvreprise pelas informações, avisar que quem quiser comprar o box com a série completa é só clicar aqui (se alguém quiser me dar, também está valendo) e aproveitem enquanto podem, pois o canal pago Boomerang está passando o desenho todo domingo ao meio-dia.