Ah, que demais, cara! Um box de DVD com os 40 melhores episódios de Beavis & Butt-Head acabou de ser lançado lá fora.
Para quem não conhece, Beavis & Butt-Head é um desenho animado que passava na MTV nos anos 90 onde dois adolescentes extremamente burros que vivem rindo à toa se metiam nas maiores enrascadas. Cada episódio era interrompido umas duas ou três vezes para passar um videoclip onde a dupla comentava as cenas e/ou a música com besteiras infames, como por exemplo:
Beavis: Uau, uma luta de robôs! Heh-heh. Vamos, chuta ele no saco!
Butt-Head: Beavis, seu idiota. Robôs não tem saco. Huh-huh.
Beavis: Os meus tem. Heh-heh. Eu coloco saco em todos meus bonecos. Heh-heh.
Butt-Head: Sério: Huh-huh. O que você usa? Huh-Huh.
Beavis: Heh-Heh. Ah, passas, meleca, coisas assim. Heh-Heh.
Butt-Head: Beavis, isso é nojento. Huh-huh.
Beavis: É, eu sei. Heh-Heh.
Ou então
Professor de espanhol: Vocês tem um minuto para falar alguma coisa em espanhol ou serão enviados para a sala do diretor!
Butt-Head: rupa rababa rababa rababa Rico Suave.
Professor de espanhol: Sala do diretor agora!
Agora, resta esperar saber quando (ou SE) vai chegar no Brasil. Espero que sim. Cá entre nós, Beavis & Butt-Head é mais engraçado do que esse King of the Hill. Pena que o Mike Judge tenha largado essa obra-prima…